J'ai reçu de la part de Monsieur Philippe Perez cette lettre très interessante:

"..............Cher Monsieur,

C'est avec un grand plaisir que je consulte régulièrement votre site qui concerne le matériel broadcast dont vous parlez si bien.

Amateur depuis plus de 20 ans, je réside à PARIS et je possède une petite collection de ce matériel que je conserve soigneusement.

Il s'agit évidemment pour moi d'un "hobby".

Je lis avec beaucoup d'attention vos articles et j'ai été passionné par celui concernant les tourne-disques TELEFUNKEN, dont je ne connaissais pas l'existence. Je voudrais néanmoins vous apporter quelques précisions sur le matériel français qui, je pense doit être apprécié à sa juster valeur.

J'ai vu, en fonctionnement, dans les studios de RADIO FRANCE, en 1976, 1977 les TD BOURDEREAU et j'ai aussi constaté, à l'époque de leur impressionnante taille. Je peux simplement vous dire qu'il s'agissait d'appareils à tubes (donc massifs ) et qu'ils étaient d'une fiabilité à toutes épreuves. Entrainés par un galet, (idler en anglais), ils ronflaient (rumble) mais pas plus qu'une EMT 930!!...

Par contre, je peux vous parlez des tourne-disques SCHLUMBERGER et notamment des TD 222, qui ont été utilisés, non seulement à RADIO FRANCE, ex ORTF mais aussi, dans la quasi totalité des radio françaises (RMC, SUD RADIO, RTL RADIO ANDORRE etc) et francophones (je pense aux radios d'Afrique).  Ce matériel, était une amélioration des tourne-disques CLEMENT  fabriqués à PARIS et dont la marque a été rachetée dans les années 70 par le département audio professionnel de SCHLUMBERGER. Les améliorations, ou modifications, ont consisté en une adaptation  pour l'exploitation en usage professionnel (double plateau, préampli 47 ohms, et poids du bras de lecture réglable.)

Ce matériel, increvable, tournait nuit et jour, sans aucun soucis. Seul défaut le ronflement (rumble) qui pouvait être très génant , notamment pour la lecture de disques de musique classique. Je pense que les TD 222 étaient plus fiables que les EMT 930. En effet, j'ai vu tourner, pendant des heures le plateau lourd, avec le contreplateau freiné, sans aucun soucis. J'ai été possesseur d'une 930 et je devais arrêter le moteur lorsque le contreplateau était freiné plus d'une minute. (prévu du reste par la notice technique de chez EMT) .

La véritable innovation a été l'apparition de la 950 et de ses dérivées : 948 et 938.

Je suis possesseur d'une 948 et je la trouve évidemment extraordinaire."

"L'ORTF et par la suite RADIO FRANCE , en tant qu'institutionnels, ont toujours possédés du matériel éprouvés, fiables, mais aussi très chers. En tant que radio d'Etat, il est vrai que le principe de rentabilité n'existait pas. 

La quasi- totalité des programmes de RADIO FRANCE sont encore effectués sur du matériel analogique, consoles STUDER  GIRARDIN, NEVE SCHLUMBERGER. magnétophones STUDER A 812, 807, SCHLUMBERGER F 500 et F 462, beaucoup de lecteurs CD STUDER A 730 D 730, lecteurs EMT 981.Il y a encore quelques A 80 en fin de vie, contrairement aux radios françaises privées qui sont toutes passées au numérique avec dans la plupart des cas, des consoles STUDER 950.(EUROPE 1, RTL FRANCE, RMC etc.

Voici mon adresse : p.perez6@wanadoo.fr

Meilleurs sentiments....."